Udělaly jsme dohodu, že nikdy neřekneme, jak se to doopravdy stalo, ale když jsme se pak po prázdninách vrátily, začaly se dít všechny tyhle divné věci.
Dogovorile smo se da nikad nikome neæemo reæi šta se dogodilo, ali onda, kada smo se vratile sa raspusta, poèele su da se dešavaju èudne stvari.
Zkonfiskují lodě, budou se dít divné věci.
Plene èamce, dešavaju se èudne stvari.
To, co se stalo vám a našim klukům... v Libanonu, to by se dít nemělo.
Znaš, to se nikada ne sme desiti... šta se desilo tebi i našim momcima u Libanu.
Musí se dít něco vážného, když to president dělá.
Predsednik je sigurno na vrlo važnom, tajnom poslu.
Budou se dít různý divný věci.
Sranje svake vrste, koje ne možeš objasniti.
Děly se dlouho před tím, než si se stala čarodějkou a budou se dít ještě dlouho poté.
Dešavale su se i pre nego što si postala veštica, i nastavile su de se dešavaju i mnogo posle toga.
Budou se dít kouzla a zázraky.
Tu se dešavaju magije i čuda.
Začaly se dít podivné věci, když začal foukat jižní vítr.
Èudne stvari se dešavaju kada jugo pocne da duva.
Všichni mi říkali, že jestli si vezmu někoho z Úřadu, začnou se dít divné věci.
Svi su mi govorili da kad se oženiš za biro stvari postaju èudne.
Dej nadrženýmu klukovi pár milionů a zlatý stránky a začnou se dít věci.
Daj napaljenom deèku nekoliko milijuna dolara i male oglase, stvari se dogaðaju.
Když je vám třicet a jste ve vztahu, začnou se dít divné věci.
Kad napunis 30 g. i u paru si, dogaðaju se èudne stvari.
Nevím, začaly se dít divný věci.
Ne znam, stvari su postale cudne.
Takže, poté, co jsem se zbavil tvého těla, což bylo poněkud unáhlené, začaly se dít zvláštní věci.
Sada, aha. Pošto sam se rešio tvog tela, što je, priznajem, bilo malo preuranjeno, poèele su se dešavati neke lude stvari.
Jen se jdete ukázat vedení, odjedete ze Scrantonu a mohou se dít úžasné věci.
To nam kaže da, ako odeš iz Scrantona, uzbudljive stvari mogu da se dese.
Když se ukážeš, začnou se dít věci.
kada se pokažeš, stvari se dešavaju.
Lidé si myslí, že když nesplní to, co jim cikánka řekla, budou se dít mnohem horší věci.
Ako se cigankine reèi potpuno obistine, desiæe se nešto mnogo gore.
Poslyšte, nevím přesně, co děláte nebo jak, ale když projdete tou branou, začnou se dít věci.
Ne, ne padam na tu prièu. Ne znam taèno šta to radite ili kako to radite, ali kad uðete kroz tu kapiju, stvari poènu da se dogaðaju.
Budou se dít škaredé věci v klanu O'Reillyů?
Stvari su postale loše u klanu O'Reilly?
A mimochodem, jestli na mě zase něco doneseš, začnou se dít ošklivé věci.
Oh, usput, ako ste ikada dostavljač mi opet, stvari će postati gadno.
Pokud ne, Budou se dít hodně špatné věci
Ako ne, mnoge loše stvari æe poèeti da se dogaðaju.
Inari je tvrdá mrcha a budou se dít sviňárny.
Inari je opasna kuèka i stvari æe postati opasne.
Věřte mi, nic divného se dít nebude.
Verujte mi, neæe uopšte biti ništa èudno.
V rodině se proslýchá že brzy potom, co se nastěhovali, začaly se dít divné věci - hvízdavé zvuky, rány na dveře, a další nevysvětlitelné věci.
Iz prièa... ubrzo po useljenju, dešavale su se èudne stvari piskavi zvuci, lupanje vrata, neobjašnjive stvari.
Jakýkoli je teď tenhle svět, tohle by se dít nemělo.
Kakav god da je svet trenutno... Ne bi trebao ovakav da bude.
Když budete nadále provádět magie beze mne, pane Strangi, budou se dít podivnosti.
Ako nastavite da radite magiju bez konsultacija sa mnom, èudne stvari æe se dešavati.
Když do zahrady plný debilů zaseješ semínko nedůvěry, začnou se dít velký věci.
Lepe stvari se dešavaju kad zasadiš seme nepoverenja u baštu kretena.
Ale když se do něčeho pustíte, začnou se dít věci.
Onda delaš, i ne mogu da poreknu.
Když je pryč, začnou se dít špatný věci.
Jednom, kad nestane, dešavaju se loše stvari.
Až budu prezident já, tohle se dít nebude, Louise.
Neæe to tako moæi kad ja budem predsednik, Luiza.
Ale když půjdete dolů až na dno oceánu, začnou se dít opravdu divné věci.
Али кад одете на дно океана, ствари постају веома чудне.
nechávat věci se dít a nepřemýšlet o nich.
To je kad dozvolite da se stvari dese, a da ne razmišljate o njima.
Začala jsem tím, že jsem se pokusila zjistit, co je to romantická láska pomocí výzkumu za posledních 45 let - výzkumu v psychologii. A ukázalo se, že když se zamilujete, začnou se dít velmi zvláštní věci.
Rad sam započela pitajući se šta je to romantična ljubav i pregledajući psihološka istraživanja u poslednjih 45 godina, shvatila da postoji posebna grupa stvari koje nam se dešavaju kad se zaljubimo.
Ale jakmile dorazili vlci, i když jich bylo jenom několik, začaly se dít neuvěřitelné věci.
Ali čim su vukovi stigli, iako ih je bilo nekolicina, počeli su da daju zapažene efekte.
(Potlesk) Ta myšlenka se šíří, možná, protože jsme o tom řekli mnoha lidem, a začalo se dít něco úžasného.
(Aplauz) Vest o ovome se raširila zato što smo rekli mnogim ljudima i počele su da se dešavaju, u stvari, neke zapanjujuće stvari.
Rostoucí populace, malá planeta, budou se dít nepěkné věci.
Eksplodiranje populacije, mala planeta, to ima da vodi do ružnih stvari.
A teď tu rovnici jednou zdeformujete, dvakrát, a začnou se dít zázraky.
Okrenite ovaj kotur jednom, drugi put, još jednom, i izaći će čudo.
A někde tam nahoře by se žába mohla proměnit v prince a mohly by se dít podobné magické věci.
I tamo negde bi postojala šansa da se žabac pretvori u princa i slične takve magične stvari.
0.63429284095764s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dogovorile smo se da nikad nikome neæemo reæi šta se dogodilo, ali onda, kada smo se vratile sa raspusta, poèele su da se dešavaju èudne stvari. 